No entry for vehicles with a mass exceeding … tonnes on one axle

prohibits entry for vehicles, road trains and machine trains the real load of any of the axles of which exceeds the load indicated on the sign